logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.08.11 2016고단2666
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of imprisonment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 5, 2016, the Defendant: (a) around 11:48, on the road in front of Seoul Jung-gu, Seoul, and (b) on the right lane, the FOba of the Victim E (40) driving driven on the right lane, went into the front of the car line, and (c) on the ground that the Defendant’s GObaba moved in the front of the car in question, when the Defendant was the victim, who stops on the car in his hand, was the head of the vehicle twice.

Although the Defendant attempted to flee by driving a car, the Defendant resisted the facts of the assault, and prevented the Defendant from driving the car in front of the car, and 112 report defect, shocked the damaged person who was going on the front side by taking the accelerator of the car, which is a dangerous object, and led the shock to the shock of the car. The Defendant sent it to the front side of the bridge, sent it back to the front side, and escaped with the victim's bridge going far away from the floor, and led the victim to take approximately two weeks medical treatment.

The Defendant, a dangerous object, inflicted an injury on the victim as a motor vehicle.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Entry of the police statement protocol regarding E;

1. A written diagnosis of injury;

1. Each image of a field photograph, CCTV image, or a closure to a course;

1. Application of each of the Acts and subordinate statutes described in the investigation report (the additional statement of a victim) and the investigation report (the counter-investigation of a shote);

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act for Reduction of Small Quantity (the fact that the person commits any error, the victim's intention not to punish him/her);

1. Dismissal of the indictment under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution - The charge of assaulting the Defendant against the breadth is against the Defendant on May 5, 2016, on the ground that the Defendant’s F.O. F. M. F. F. F. F. F. F. F. F. F. F. F. F. F. F., going on the right lane on the front line of the Seoul Western-gu Seoul Southern-gu, Seoul, left the vehicle in the future, and the Defendant’s G. C.C. c. was f., when the Defendant stopped from the vehicle in his/her hands, he/she assaulted the Defendant two times

The crime of assault is a crime falling under Article 260(1) of the Criminal Code.

arrow