logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.02.17 2015고단1109
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of seven million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 17, 2015, from around 14:20 to 14:55 on the same day, the Defendant interfered with the victim’s meat business by force by forcing customers, employees, who were in the place, to take a large look at “E meat” operated by the victim D, without any reason under the influence of alcohol, and by forcing customers, to take a disturbance or enter and depart from the area, thereby obstructing the victim’s meat store business by force.

2. 모욕 피고인은 2015. 11. 17. 15:14 경 원주시 F에 있는 G 앞에서 위 1 항 기재 소란행위에 대한 112 신고를 받고 출동한 원주 경찰서 H 지구대 소속의 피해자 I 경위 등이 신고 업무를 처리하며 인적 사항을 물어봤다는 이유로 주변에 수십명이 있는 자리에서 피해자에게 ‘ 좇됐네,

The victim openly insultingd the victim by referring to the large launed launcing laune, the launcing laune, and the launcing laun.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made in relation to I and D;

1. Written Statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, and the selection of fines for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act (amended by Act No. 334(1) of the Criminal Procedure Act) was reflected in the sentence, and agreed with the victim who interfered with business, and the deposit was made for the victim of insult (unfavorable circumstances) during the suspension of execution;

arrow