logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.09.22 2017고단4843
상해등
Text

Defendant

A Imprisonment for four months, and Defendant B shall be punished by a fine of three thousand won,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 10, 2017, the Defendants’ interference with the performance of their official duties and the Defendants’ injury to Defendant A committed assault by Defendant A, i.e., attacking the arms of the above H, on the grounds that the Defendants and F were wn at the point of “E” located in the Namdong-gu Incheon Metropolitan City, Incheon, on the ground that the Defendants and F were wn each other, on the grounds that the Defendants and F were wn at the seat of “E” located in the Namdong-gu, Incheon, Namdong-gu, Incheon, and Defendant A were arrested Defendant A as a flagrant offender, and Defendant B was aware of the “E”.

“In doing so, assaulted, such as setting off a canter to the body of the above H in order to prevent the body from going on the body of the said H.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the legitimate performance of duties by police officers concerning the handling of 112 reports, and at the same time the Defendant A placed a hand, hand, hand, or other part of the knife requiring approximately two weeks of treatment on the Ha (28 Doe) in the injured person.

2. The Defendant damaged the public goods of Defendant A, at the time and place described in paragraph (1) and the place described in paragraph (1), arrested the Defendant as a flagrant offender and parked there at the Incheon Southern-dong Police Station G District I, which was called out after receiving a report of 112 as described in paragraph (1).

J In the course of resistance against the defects about to board the patrol vehicle, the driver's seat and the driver's seat of the patrol vehicle, which are used by public offices, have impaired its utility by unfolding 52,80 won for repair.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made by the police with H;

1. Investigation report (the other party investigation of a shot light K);

1. Submission of a written diagnosis and a written estimate of general repair expenses;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on photographics and destruction of patrol cars and photographs to patrolmen;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

A. Defendant A: Articles 136(1) and 30 (a) of the Criminal Act; Article 257(1) (a) of the Criminal Act; Article 141(1) (a) of the Criminal Act; Article 141(2) (a) of the Criminal Act;

B. Defendant B: Articles 136(1) and 30 of the Criminal Act

1. Defendant A with ordinary concurrence: Articles 40 and 50 of the Criminal Act (Interference with the performance of official duties).

arrow