logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.02.05 2013고단3115
상해
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment for six months;

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are corporate members of the Marine Corps with the postship of the Marine Corps.

1. At around 01:00 on October 15, 2013, Defendant A paid a mutual trial with the victim B and alcohol in the “F” singing room located in Busan Shipping Daegu E, which is a matter of calculating the drinking value, Defendant A had the victim take the victim’s face and her face on a hand by hand and in both hands over the stairs of the victim’s singinging building. On the other hand, Defendant A continued to sing the victim’s face and her face around G and H hotel in the vicinity of the singing building and H hotel. Defendant C sing down the victim’s breath and her part of the victim’s face and her part by drinking and burning.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as knee knee-fele knee, tension, etc.

2. Defendant B set up against the above time and time, the above G and H hotel street, and bombed the victim’s bat around the bat, and fated the victim’s bat around the floor, and fated the victim’s face by drinking and bating the victim’s face, etc., and met with the victim’s head, face, etc. due to drinking and bating.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the inner side, the right angle, etc. requiring treatment for about 56 days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor concerning the relevant criminal facts;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62 (1) of the Criminal Act (the defendant reflects his depth on the crime of this case, the defendant A has no previous conviction heavier than the fine, and the defendant B is the initial offender) and above, and Article 62 (1) of the Criminal Act of the suspended execution.

arrow