logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1997. 12. 9. 선고 97도2644 판결
[근무기피목적상해][공1998.1.15.(50),352]
Main Issues

The degree of injury in the crime of evading the purpose of service;

Summary of Judgment

The injury for the purpose of evading duty shall depend on the number of times by the occurrence of the result of the injury, and the degree of the injury shall not be sufficient to achieve the purpose of evading duty.

[Reference Provisions]

Article 41(1) of the Military Criminal Act

Defendant

Defendant

Appellant

Defendant

Defense Counsel

Attorney Lee Hong-woo

Judgment of the lower court

High Military Court Decision 97No441 delivered on September 11, 1997

Text

The appeal is dismissed. Among detention days after the appeal, the number of detention days prior to the pronouncement of the judgment of the court of first instance, which was included in the original sentence, and the number of detention days prior to the pronouncement of the judgment of the court of first instance shall be included in the original sentence

Reasons

Examining the reasoning of the judgment below in comparison with records, it is proper that the court below recognized that the defendant had the purpose of evading duty, and there is no error of law such as misunderstanding of legal principles, as otherwise alleged in the ground of appeal. In addition, the crime of evading duty was committed by the result of the injury, and the degree of the injury is not sufficient to achieve the purpose of evading duty. Therefore, the ground of appeal is rejected.

Therefore, the appeal shall be dismissed and part of the detention days after the appeal shall be included in the original sentence. It is so decided as per Disposition by the assent of all Justices who reviewed the appeal.

Justices Lee Don-hee (Presiding Justice)

arrow