logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.04.20 2016고단8541
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than five months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 20, 2016, the Defendant: (a) around 01:30, around the Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon, and the third floor of “D”, when the Defendant flicked the Defendant’s friendship with other customers; (b) on the ground that the victim E was flicked, the Defendant flicked the nose of the victim at one time on the ground that the victim E was flicked, and flicked the victim’s head, and flicked the victim’s head, and flicked the victim’s two legs, so the Defendant flicked the victim with approximately four weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A medical certificate of injury (E);

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs by cutting off E brympif photographs and text messages (A transmission);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order [the scope of recommendations] The basic area of sentencing [the grounds for denying the suspension of execution] [the grounds for denying the suspension of execution] [the grounds for affirming the suspension of execution]] the fact that there is no contingent crime, no criminal record heavier than the suspension of execution] the defendant's age and future, and there is a need to give an opportunity to resume rather than detention [the decision of the sentence] the punishment for five months within the recommended range of punishment, and the execution of the sentence shall be postponed for one year on the condition that protection observation and community service order are imposed in order to prevent recidivism.

arrow