logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2015.06.12 2014나2130
손해배상(자)
Text

1. The judgment of the first instance court, including the Plaintiff’s claim expanded in the trial room, shall be modified as follows.

The defendant.

Reasons

The reasoning of the judgment of the court of first instance is the same as that of this court, and thus, they are cited in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

3. In addition to the matters stated below within the scope of liability for damages, each corresponding item of the Schedule of Calculation of Compensation for Damages shall be as follows, and in principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the discount method that deducts the interim interest calculated at the rate of 5/12 per month.

In addition, it is rejected that the parties' arguments are not stated separately.

Personal information 1) Personal information 1: The amount of monthly operating days from June 12, 2008 to July 19, 2008; the plaintiff was hospitalized in the first-class hospital from July 19, 2008 to January 22, 2009; and the amount of monthly operating days from May 24, 2009 to May 28, 2009: the amount of monthly operating days from May 24, 2009 to May 28, 2009; and the amount of monthly operating days from June 12, 2008 to June 29, 2008 due to the instant accident shall be deemed to have been hospitalized in the second-class hospital from Empian to Empian National Hospital from May 24, 2009 to Empian Seoul Hospital from May 28, 2009.

4) The remaining disability and labor disability A) the remaining disability (i) the inner part of the latter disability, the evidence of Nos. 3 through 5, the evidence of No. 8-2, and the evidence of No. 12-14 (including each number, if any,; hereinafter the same shall apply), and the result of the first appraisal of the physical examination of the director of the Ansan Hospital at Korea University at Korea, and the result of the first appraisal of the replacement of the body and the replacement of the replacement of the replacement of the director of the Korea University at Korea.

In full view of the purport of the entire pleadings, the Plaintiff suffered permanent post-explosion equivalent to 60% of the loss rate of Malian central force, 56% of the loss rate of Malian, 50% of the loss rate of Malian central force, 44% of the loss rate of Malian, and 74.6% of the disability in the visual system, which is caused by the instant accident.

arrow