logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.05.11 2018고정332
저작권법위반
Text

All of the prosecutions of this case are dismissed.

Reasons

1. The summary of the facts charged is the representative director of the C&C, who exercises overall control over the above business.

A person, without legitimate authority, does not infringe on a program copyright holder’s program copyright by acquiring a reproduction of a program that is created by infringing another person’s program copyright in the course of his/her business with the knowledge of the fact, and using it for his/her business purpose. However, the Defendant used the program’s copyright to use the program’s total amount of KRW 4,840,000 in the “AutCAD 2013” program’s market price by OutaCAD 2015 (“2, 5,170,000,000 in the program’s market price,” “AutaCAD Inc. Ltd. 2015” market price by using the program’s market price of KRW 8,00,000,000 in 8,000,000,000,000 in the program’s market price of 8,000,000,000 won in the program’s business without reasonable authority.

Defendant

B The Defendant is a C&A employee who works for a director in the CNC business division of the said company.

누구든지 정당한 권한 없이 다른 사람의 프로그램 저작권을 침해하여 만들어 진 프로그램의 복제물을 그 사실을 알면서 취득하여 업무상 사용함으로써 프로그램 저작권자들의 프로그램 저작권을 침해하여서는 아니 됨에도 불구하고, 피고인은 알 수 없는 일 자로부터 2017. 9. 5.까지 위 회사에서 매스웍스사가 프로그램 저작권을 가지고 있는 'Matlab r2010a' 프로그램 시가 281,865,000원 1개 상당을 위 회사 업무용 컴퓨터에 권한 없이 복제함으로써 프로그램 저작권을 침해하였다.

Defendant

C The Defendant is a corporation established for the purpose of software development.

The date and place in which the above A and B, the representative director of the defendant, are the same as the above paragraphs 1 and 2.

arrow