logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.11.23 2016고단2384
특수협박
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 편집조현병으로 인하여 심신이 미약한 상태에서, 2016. 8. 6. 20:00경 경기 광주시 고불로 78번길 23 아트리움 빌라 부근에서 환청이 들린다는 이유로 손에 위험한 물건인 식칼(칼날길이: 17cm, 전체길이: 30cm)을 들고 그곳에서 담배를 피우고 있던 피해자 C(37세)에게 다가가 칼을 휘두르며 피해자에게 "죽여 버린다, 뭘 쳐다보냐, 씨발“이라고 말하는 등 위험한 물건을 휴대하여 피해자를 협박하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. C’s statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police seizure records;

1. Relevant Articles 284 and 283 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of imprisonment;

1. Article 10 (2) and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act for mitigation of mental disorders;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e., Supreme Court Decision 200

1. It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 48(1)1 of the Criminal Act of confiscation;

arrow