logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.09.23 2014고단9343
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 2,00,000 won and by imprisonment of 2 months for each of the defendants B.

on the part of the defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant B, on November 20, 2014, sentenced Defendant B to imprisonment with prison labor for a crime of false accusation at the Busan District Court for a period of two years, and the said judgment became final and conclusive on February 14, 2015.

1. On September 30, 2014, at around 09:10, the Defendant: (a) reported that the victim B (the age of 60) was seated in the Management Office of the G Apartment in Busan, the Busan, and that the victim B (the age of 60) was seated; (b) took the victim’s back water once as a hand; (c) took the victim’s face once as a drinking; and (d) took the part of the victim’s flab, flabing the flab, and flabing the victim’s flab, which requires approximately two weeks of treatment to the victim.

2. Defendant B, at the time, at the place, and on the ground that the victim A (the age of 59) went to the back of the Defendant, carried out the victim’s face part in drinking, and carried out an injury, such as the victim’s breath by making the victim’s breath in hand, and breathing the victim’s breath in hand, and breathing the victim’s breath in need of treatment for about

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the defendant A and B (for the defendant B, the date on which the third trial is made);

1. Some of the suspect interrogation guidelines of Defendant A to the prosecution;

1. Damage photographs, each medical certificate, and investigation report;

1. Previous convictions in judgment: Each investigation report (with respect to the latest criminal records of a suspect B and the cases of a suspect B) shall apply;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts;

1. Selection of sentence - Defendant A: Fine (the degree of injury is minor, and considering the fact that an agreement is reached with a victim when it comes to this court) - Defendant B: Imprisonment (the degree of injury is serious, and there are many records of the same crime)

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) (Defendant B) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (Defendant A) of the Criminal Act for the detention in a workhouse;

1. Defendant B of Article 62(1) of the Criminal Act: It has reached an agreement with the victim and is punished beyond a fine due to the same kind of crime.

arrow