logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2018.07.25 2018가단20343
청구이의
Text

1. All of the plaintiff's claims are dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. At the commission of the Plaintiff and Defendant B, D, a notary public belonging to the Cheongju District Public Prosecutor’s Office, drafted a notarial deed of money consumption loan (hereinafter “notarial deed of this case”) with the following content as the document No. 385, Sept. 4, 2013 at the request of the Plaintiff and Defendant B.

Article 1 (Purpose) Defendant B lent KRW 48,260,00 to the Plaintiff on September 4, 2013, and the Plaintiff borrowed this.

Article 2 (Period and Method of Performance) The repayment shall be made by October 16, 2013.

Article 9 (Recognition of Compulsory Execution) When the plaintiff has failed to discharge his pecuniary obligation under this contract, the plaintiff acknowledged the absence of objection immediately after compulsory execution.

- This notary public recognized that the said client (Plaintiff, Defendant B)’s resident registration certificate or driver’s license presented by the said client (Plaintiff, Defendant B) is not the person.

- The notary public admitted that the arbitr, who read and perused this deed to the arctr, did not object to the content of this deed, and signed and sealed each of them.

B. A notary public of the Cheongju District Prosecutors’ Office affiliated with the Cheongju District Public Prosecutor’s Office prepared, at the commission of the Plaintiff and Defendant C, a notarial deed of money consumption loan (hereinafter “notarial deed of this case”) with the following content No. 100 on March 5, 2013 as the document No. 100. 20.

Article 1 (Purpose) Defendant C lent KRW 50,590,000 to the Plaintiff on March 5, 2013, and the Plaintiff borrowed this.

Article 2 (Period and Method of Payment) 20,000,000 won by April 20, 2013, and 20,000 won by seven installments, respectively, as of the 20th day of each month until June 2013, 2013;

Article 9 (Recognition of Compulsory Execution) When the plaintiff has failed to discharge his pecuniary obligation under this contract, the plaintiff acknowledged the absence of objection immediately after compulsory execution.

- This notary public recognized that the said client (the Plaintiff, Defendant C) was not the person’s identity on the resident registration certificate presented by the said client (the said client).

- This notary public reads this instrument to the attendants;

arrow