logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.08.25 2017고단2614
특수폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 07:00 on April 7, 2017, the Defendant assaulted the victim, etc. with the face of the victim D (W, 56 years old (hereinafter referred to as “D”) (E in indictment) (hereinafter referred to as “D”), who is a business owner, on the ground that women do not live in the 3rd sing room of the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government B underground 1st century, on the ground that women do not live in the singing room of the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, Gangseo-gu 2017.

2. 모욕 피고인은 위 일시, 장소에서 위와 같은 이유로 112 신고를 받고 출동한 경찰 관인 피해자 F로부터 사건 등에 관하여 질문을 받자 경찰관 3명 및 업주가 있는 가운데 피해자에게 “ 꺼져, 새끼야, 야 개새끼야 그럼 경찰서 가자, 술 마시게 꺼져 이 개자식 아.”, “ 너 나보다 나이 많아, 개새끼야, 어린 놈의 개새끼야, 너 나랑 맞짱 뜰래

The victim publicly insultingd the victim by referring to “”, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Photographs on the occurrence site;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to D and F;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act and Articles 261, 260 (1) (Special Violence and Selection of Fines) of the Criminal Act concerning criminal facts, and Article 311 of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow