logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.09.15 2017가단5057864
대여금
Text

1. The Defendants jointly and severally agreed to the Plaintiff KRW 200,000,000 and 6% per annum from October 31, 2016 to March 24, 2017.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is a juristic person engaged in the construction technology service business, the construction technology guidance and advisory business, and the construction of Defendant Amateur and Defendant Amateur Corporation is a juristic person engaged in an engineering work business, building work business, etc.

B. On July 7, 2014, the Plaintiff loaned KRW 200,000,000 (hereinafter “instant loan”) to the Defendants jointly and severally liable.

C. On April 8, 2016, the Plaintiff requested the Defendants to repay the instant loan on or before the date of default.

The Defendants proposed that they be repaid by October 30, 2016, and the Plaintiff accepted this and agreed on October 30, 2016.

[Reasons for Recognition] Unsatisfy, each entry in Gap evidence 1 to 6 (including a tentative number), the purport of the whole pleadings

2. According to the above facts of determination as to the cause of the claim, the Defendants are jointly and severally liable to pay to the Plaintiff the amount of KRW 200,000,000 and the damages for delay calculated at the rate of 6% per annum under the Commercial Act from October 31, 2016 to March 24, 2017, which is the day following the due date of payment of the copy of the complaint of this case, and 15% per annum under the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings from the next day to the day of full payment.

3. The plaintiff's claim of this case is justified and it is so decided as per Disposition.

arrow