logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.05.16 2018고단1150
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine for 400,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who violates the Punishment of Minor Offenses Act shall, while under the influence of alcohol, carry in rough words or conducts by rough words or conducts at a government office;

On February 13, 2018, the Defendant: (a) at the entrance of the C police box located at C police box located at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at the time without any justifiable reason, and (b) entered the said police box to “fating the police vehicle if she would be fat off, so that he would stop the police vehicle,” and (c) fated the police box at D at C at C at C at the time of C at C at C at C at C at C at C at C at C at the time of C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at C at the time of call, and fated or s

2. On February 13, 2018, the Defendant interfered with the performance of official duties and the Defendant injured the Defendant at the above police box around February 21:37, 2018: (a) was demanded by the victim D, who was a policeman belonging to the above police box, to take a disturbance, such as towing the patrol car, and to refrain from and return home from the police box; (b) refused this request, and (c) took the victim’s humping to “if the police was killed and discarded, then the humping down, the humping down, and the humping down, the humping on the left side of the victim at one time.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers with respect to suppression of crime, and at the same time, the Defendant inflicted on the victim about two weeks of medical treatment and other injuries on a tent.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to E and D;

1. A written statement of the State of F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment of a medical certificate);

1. Article 3 (3) 1 (Selection of Penalty) of the Punishment of Minor Offenses Act applicable to the crime, Article 136 (1) (Obstruction of Performance of Official Duties, Selection of Imprisonment, and Selection of Punishment) and Article 257 (1) (Selection of Injury, Imprisonment, and Imprisonment) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code, and Article 38.

arrow