logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.04.22 2015고단3665
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

【2015 order 3665】

1. On December 7, 2015, the Defendant interfered with the Defendant’s work, at around 16:00 on December 7, 2015, 2015, obstructed the Victim D (n, 65 years old)’s business operation in Gyeyang-gu C by force by avoiding disturbance for about five hours, such as “I will lend money to the full-time owner of the EKaf, and I will offer money to the Defendant, and I will let the Defendant do so without giving money.”

2. Around December 10, 2015, the Defendant: (a) expressed the victim’s desire to “I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I will am

【2016 order 227】

3. On September 7, 2015, from around 18:00 to around 19:00, the Defendant: (a) sustained the victim H’s container boxes located adjacent to G gas station located in Gyeyang-gu, Seoyang-gu; (b) the victim called “a request to return one million won between loans” in gold-day; (c) the victim was under the influence of alcohol; (d) the victim was walking the side gate of the victim who was under the influence of alcohol and was taking a bridge, and was taking a walk on several occasions; (d) the victim was under the influence of alcohol, and (e) the victim was under the influence of alcohol, and was under the influence of drinking snow at the price of the snow left, and caused the victim to suffer bodily injury, such as a non-flue dub, etc., without requiring a six-day medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement made to D, I, and J;

1. A H statement;

1. A medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act (the point of interference with business), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of harm) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Orders to observe protection and attend lectures;

arrow