logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2020.08.12 2020가단242168
보증금반환
Text

The defendant shall pay 80,000,000 won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3. Paragraph 1 shall be provisionally executed.

Reasons

Comprehensively taking account of the overall purport of the arguments as to Gap evidence Nos. 1 and 2, the plaintiff leased part of Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government D apartment and E (F) from the defendant on January 31, 2018 with the lease deposit of KRW 80,00,000,000 and the lease term of KRW 24 months from February 24, 2018 to February 23, 2020, and the plaintiff did not want to renew the above lease contract. As such, the plaintiff sent a postal certificate to the defendant on February 24, 2020 that he/she returned KRW 80,000,000 to request the renewal of the lease contract. Thus, the lease contract between the plaintiff and the defendant was terminated at the expiration of three months from the date of receipt of the defendant.

(Article 6-2 of the Housing Lease Protection Act). Therefore, the defendant is obligated to return to the plaintiff the lease deposit amount of KRW 80,000,000, and the plaintiff's claim of this case is justified.

arrow