logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.02.06 2013고정6468
식품위생법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who operates a restaurant with the trade name “C” in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government.

1. No one shall sell foods, the import of which is prohibited, or foods imported without an import declaration, or store such foods for sale;

Nevertheless, at around 14:40 on October 14, 2013, the Defendant stored 14:40 of the aforesaid restaurant’s main food materials storage, and 2:0 of the domestic food materials storage line, the Defendant stored 5:00 so-called “5; 2; 2.00 of the domestic food materials storage line”; 3:00 of the domestic food storage line storage line, “2:00 marg, 2:00 marg, 2:00 marg, 3:00 marg, 1:00 marg, 2:00 marg, 1:00 marg, 2:00 marg, 2:00 marg, 3:0 marg, 1:3:0 marg, marg, 2013.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Written statements prepared in D;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Investigation report (related to photographs attached to the control site);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on investigation reports (attached to foods after the expiration of distribution deadline);

1. Relevant legal provisions concerning facts constituting an offense and Article 94 subparagraph 1, Article 4 subparagraph 6, Article 97 subparagraph 6, and Article 44 (1) of the Food Sanitation Act that choose punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 70 of the Criminal Act for the Detention of Labor House Head.

arrow