logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2019.07.19 2018고단2102
특수공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 07:55 on December 5, 2018, the Defendant, at the office of Pyeongtaek-si building, the Defendant’s house, and at the office of the Defendant, reported domestic violence 112 to the Defendant’s wife, obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning the police officer’s handling of the 112 report report by the Defendant, and obstructed the police officer’s handling of the 112 report, by taking the police officer’s desire to “I am, I am, I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to F and E by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the investigation report (verification of motion pictures);

1. Articles 144 (1) and 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. On the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Probation Criminal Act, the sentencing factors, including the Defendant’s age, character and conduct, environment, motive, means and consequence of the crime, as well as various sentencing conditions under Article 51 of the Criminal Act as stated in the records of the instant case, such as the circumstances after the crime, shall be determined as ordered

Sentencing elements that are favorable to the defendant: The fact that the defendant has committed dangerous objects to two police officers who perform legitimate duties, and the fact that the defendant has been convicted of a stay of execution due to acts of violence within the last four years.

arrow