logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2018.01.10 2017고단1722
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 8. 15. 01:25 경 평택시 C에 있는 피고인 부모의 집 마당에서 부모에게 “ 썅 년 아( 피고인의 모를 지칭), 20억을 내놓던지 아니면 죽여 버리겠다.

“A person who assaults inside the house,” among the police officers of the Pyeongtaek-gu Police Station D District District, called out after having received 112 reports, “A person who assaults inside the house,” the police officer sent out of the house, and the police officer called out “a person inside the house,” expressed a desire to file a complaint against the police officer for any disturbance.

The Defendant continued to pluck up and pluck up amanman, and continued to boom his parents into the house, and the Defendant’s parents demanded the police officers to leave the Defendant, and the police officers prevented the Defendant. The Defendant her spons the left side side of the E, she saw the Defendant into her hand, her blick F’s own arms, her blicker F’s blick, and her blicker G’s blick as her hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the prevention and suppression of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to F, G, E, and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes to notify departments related to damage parts and field photographs, and 112 report-related departments;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, including observation of protection and community service order;

1. The basic area (from June to June) of the sentencing criteria [Scope of the recommended punishment] and the basic area (from June to June) of the sentencing criteria;

2. Determination of sentence - favorable circumstances: In light of the content of the crime, such as the fact that it recognizes the crime, the fact that there is no record of punishment exceeding the fine;

arrow