logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.01.13 2015가단51720
대여금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. The parties' assertion

A. Plaintiff 1) The Defendant, around November 24, 2006, deemed that the Plaintiff had operated a public entertainment bar together with the Plaintiff, and invested KRW 10 million per month. The Plaintiff lent KRW 20,833,000 to the Defendant for the acquisition of the entertainment bar and the purchase of the equipment, but the Defendant paid KRW 1 million among them.

B) As a result, the Defendant is obligated to pay the Plaintiff the total amount of loans and operating expenses to the Plaintiff, and the damages for delay from April 1, 2007, following the last settlement date, to March 20, 2007, when the Plaintiff directly operated the danran bar and settled operating expenses during that period, the Defendant should receive KRW 2,791,896 from the Defendant. (C) Therefore, the Defendant is obligated to pay the Plaintiff the total amount of loans and operating expenses, and the damages for delay from April 1, 2007, following the last settlement date.

2) Although the conjunctive Defendant filed a complaint with the Plaintiff for embezzlement of earnings during the period of running a danran bar, the Plaintiff was subject to a disposition without charge. As such, the Defendant committed an offense against the Plaintiff for the purpose of evading the extinctive prescription despite the Plaintiff’s ability to repay the Plaintiff’s loan, and thus, the Defendant is obligated to pay damages for tort and damages for delay. (B) The Plaintiff and the Defendant jointly run the danran bar, and accordingly, the Plaintiff invested KRW 21,23,00,000, and the Defendant invested KRW 22,742,60.

In other words, the money paid by the Plaintiff to the Defendant is not a loan for investment.

Even if the Plaintiff extended money to the Defendant, this was a commercial claim and the five-year extinctive prescription has expired.

2 The defendant did not commit a crime without accusation, and even if the claim for damages due to a tort is recognized to the plaintiff, the extinctive prescription has also expired.

2. Determination

A. First, we examine whether the money paid by the Plaintiff to the Defendant in relation to the operation of the danran bar is a loan.

arrow