(영문) 서울중앙지방법원 2015.12.22 2014가단5161366

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울중앙지방법원 2015.12.22 2014가단5161366

손해배상(자)

Text

1. The Defendant’s KRW 5,411,533 as well as the Plaintiff’s annual rate of 5% from April 20, 2013 to December 22, 2015.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. Facts of recognition 1) The Defendant’s vehicle B (hereinafter “Defendant’s vehicle”)

2) On April 20, 2013, C entered into an automobile comprehensive insurance contract with respect to the following: (a) On April 20, 2013, while driving the Defendant’s vehicle and driving on the road in the Gunsan Sinsan River, C received the front part of the D Passenger Vehicles (SM3; hereinafter “Plaintiffs”); and (b) the front part of the D Passenger Vehicles (hereinafter “Plaintiffs”).

(hereinafter “instant accident”) The Plaintiff suffered losses in the Gyeong-gu and tensions due to the instant accident (hereinafter “instant accident”).

B. According to the above fact of recognition of liability, the defendant is liable for the damages suffered by the plaintiff due to the accident of this case as an insurer.

2. In addition to the matters stated below within the scope of liability for damages, each corresponding item of the Schedule of Calculation of Compensation for Damages shall be as follows, and in principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the discount method that deducts the interim interest calculated at the rate of 5/12 per month.

In addition, it is rejected that the parties' arguments are not stated separately.

The Plaintiff’s personal information: 2) The rate of loss of labor ability per period from April 20, 2013 (including urban daily wage of an ordinary worker, 22th day of each month, 3) the rate of loss of labor ability, 7.2% of the escape of conical signboards during the period from around 5-6-7 to the rate of loss of labor ability, 5-6-7% of the rate of loss of labor ability, 5 years from the water surface (referring to 5% of the rate of loss of labor ability, 5%) by the rate of loss of labor ability on April 20, 2013 (from the date of the accident to April 19, 2018): the rate of loss of labor ability from April 20, 2013 (referring to 5% of the rate of loss to the rate of loss of labor ability, which is the date of the accident in this case.

4. up to 30 days:

7.1.1. to 1.0

8.2. A month.

유사 판례

-서울중앙지방법원 2016.02.16 2015가단37816

-서울중앙지방법원 2014.11.21 2013가단5023573

-서울중앙지방법원 2017.10.20 2014가단5344987

-서울중앙지방법원 2016.05.13 2015나679

-서울중앙지방법원 2016.02.16 2013가단335721