logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2021.03.31 2020고단4489
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of seven million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person operating the Seo-gu Matriel in Gwangju.

1. On July 29, 2020, around 17:50 on July 29, 2020, the Defendant received a demand from the victim B (here, 30 years of age) who is a customer at the cel D room to refund accommodation expenses from the victim B (here, 30 years of age) who is the customer at the relevant room, and made three times the victim’s face and face with the hand room.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as impairment of saves of face that requires treatment between approximately two weeks.

2. At around 18:06 on the same day, the Defendant, at the entrance of the first floor, reported that the above assault was committed, and was dispatched to the place, and was prevented by the police officer F, a police patrol officer belonging to the Seo-gu Police Station E box of Gwangju, Seo-gu, Police Station, who was called to the place, from the Defendant’s attempt to attack the victim under the preceding paragraph and exercising violence, and assaulted the police officer’s face at one time on the floor of hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of reported cases.

Summary of Evidence

1. Entry of the defendant in part in the first trial record;

1. Statement made by the witness B in the third public trial protocol;

1. Each legal statement of witness B and G;

1. Statement made by the police with respect to F (Interference with the execution of public duties);

1. Investigation report (such as refusal to use equipment and seal), investigation report (related to attachment of a medical certificate submitted by a victim B), three copies of a medical certificate, and investigation report (verification of video CDs submitted by a complainant B);

1. Violence-related video CDs [In the presence of police officers immediately after the instant case, she carried the victim’s “hums must be treated any more”.

There is a dynamic image that makes it possible to presume that the situation at the time of recording is after the defendant assaultss the victim (the video refers to the case where a man who appears to be another customer is the President of the Republic of Korea, which is a large number of descendants," and the defendant appears to be the victim as the victim and the staff of the mother.

arrow