logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.01.28 2014고단1468
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On October 19, 2012, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective deadly weapon, etc.) at the Suwon District Court, and completed the execution of the sentence at Seongdong-gu District Court on June 18, 2013.

【Criminal Facts】

1. Around 14:00 on May 14, 2014, the Defendant interfered with the business of interfering with the business of the victim’s party room operation by “E party room” operated by the victim D with the Mapo-gu Seoul Metropolitan Government 2nd floor of Mapo-gu Seoul Metropolitan Government, and thereby interfered with the business of the victim’s party room operation for a period of one hour by force, such as making the victim and his/her employees under the influence of alcohol, i.e., “E party room. E., E., E., E., E., E., E., E., E., E., E., he/she: (a) display the platform of the party room in the game; and (b) placing the visitors who had been in the game, and kidding the

2. The Defendant: (a) expressed the date and time as indicated in the preceding paragraph; (b) at the place where 112 was reported, and (c) expressed that G police officers belonging to the Seoul Mapo Police Station F District Unit, who launched, prevented the disturbance as above; and (b) expressed his intent to see his personal information as follows: (c) “I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, and I ambling.” (c) 4 times the chest of the above G for drinking, and interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of the case of 112 reported by police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol of the police statement concerning G;

1. Written statements of D;

1. Investigation report (Investigation of the counter party of the shootings);

1. Before judgment: Criminal records, investigation reports (report attached to the output of the written judgment and output of the written judgment) and the application of statutes attached thereto;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, and the choice of imprisonment, respectively, for the crime;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. Of concurrent crimes, the defense counsel regarding the defense counsel’s assertion under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act, among concurrent crimes. The defendant is under the influence of alcohol at the time of committing the instant crime.

arrow