logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.12.07 2016고단937
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 25, 2014, at around 12:00, the Defendant called the victim E (74 years of age) and the F (48 years of age), who is the above studio manager, at around 403, the above studio manager in Seongbuk-si, Sungnam-si, stated that he/she would find himself/herself and “in this case, it is difficult for the Defendant to find him/her.” However, the Defendant, by hand, sent the victim E beyond several times to the floor, followed the victim E’s side leeps, and followed the victim’s side lives that the victim’s face that she speaks back to drinking, and followed the victim’s side lives that the victim’s face that she speaks back to drinking.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim E, such as the injury of the 1st, 2nd, 2nd, the right side flick, etc., which requires approximately 4 weeks of treatment, and the 11th, the flick flick, etc., which requires approximately 6 weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police suspect interrogation protocol concerning E and F;

1. Photographs of the suspect;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act for the suspended sentence are as follows: The first-class crime [the scope of recommendation] under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution and Punishment (the scope of recommendation] under Article 62(1) of the Act on the Punishment of Specific Crimes (the scope of recommendation] under Article 62(1) of the Act on the Punishment of Specific Crimes (the scope of recommendation), Article 1 of the Act on the Punishment of Specific Crimes (the scope of recommendation), Article 62(2) of the Act on the Punishment of Specific Crimes (including a serious effort to recover damage) under the mitigated area (the scope of recommendation), Article 62(1) of the Act on the Punishment of Specific Crimes (the scope of recommendation): Article 62(1) of the Act on the Punishment of Specific Crimes; Article 62(1) of the Act on the Punishment of Specific Crimes; Article 62(1) of the Act on the Punishment of Specific Crimes (the extent of injury to victims is relatively heavy; Article 62(1) of the Act on the Compensation of Victims.

arrow