logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.05.26 2017고정344
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

On June 8, 2016, at around 14:00, the Defendant: (a) expressed the victim D (32) who had a dispute over ordinary building boundaries in the vicinity of building C in Sungnam-si, Sungnam-si; (b) expressed the victim’s desire to “only be removed, dead, and the victim’s face is twice the face.”

Summary of Evidence

1. The legal statement of the witness D (a witness E who appears consistent with his/her statement and appears consistent with the statements) ;

1. A protocol concerning the suspect interrogation of some of the police officers against the defendant (the purport that the defendant was shaking his/her life towards the victim);

1. Statement made by the police with regard to E;

1. Investigation report (a case of confirming voice recording files);

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing voice recording files;

1. Relevant Article 260 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, Article 260 (1) of the Criminal Act selection of punishment, and selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

1. Article 186 (1) of the Criminal Procedure Act bearing Costs of Trial;

arrow