logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2013.09.27 2013고단751
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 2, 2013, at around 14:35, the Defendant: (a) moved the location of yellow signboards set up in front of the D cafeteria operated by the Defendant in the Dong-gu, Yannam-gu, Seoul, on the ground that the victim E (the age of 57) arbitrarily changed the location of the street signboards set up in front of the D cafeteria operated by the Defendant; (b) moved the victim into the main room of the said cafeteria; and (c) moved the victim into the main room of the said cafeteria; and (d) moved the victim into the main room of the said cafeteria; and (d) laid the hot water slicked in the upper part of the victim’s body for about 8 weeks, which was slicked on the victim’s body for about 2 degrees, 3 degrees video products (the upper part, the left part ple on the left side

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police interrogation protocol of the accused and E (including the statement part of E);

1. Medical certificates and written confirmation of entrance and discharge (E);

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 257(1) of the Criminal Act applicable to the crime, the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act [Determination of Punishment] In general injury [Special Aggravation of Punishment] - The area of aggravation [Determination of the recommended area] 6-2 years [Scope of Punishment of Sentence 8 months] - 2 years [Determination of the recommended area] : Suspension of Execution 2: Damages caused by the instant crime are serious, but not recovered properly, and serious aftermath disability is expected to remain with victims. Meanwhile, deposit KRW 20 million for victims, Defendant did not have any other criminal records except for a fine once, and the circumstances of the instant crime are considered.

arrow