logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.01.10 2017고단8245
남북교류협력에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment of 1 year and 6 months, Defendant C, D, and F shall be punished by imprisonment of 8 months, Defendant B, E, and G, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative of “H Co., Ltd.”, which is the manufacturer of automobile parts in Yeonsu-gu Incheon Metropolitan City, and around October 23, 2007, after obtaining approval from the Minister of Unification for the inter-Korean cooperative project from the Minister of Unification (ownership of 4,500 square meters for factory sites, and 650 North Korean workers) and establishing the company “O” which is the manufacturer of automobile parts and electric lighting equipment, etc. in the N in G in G in G in G in G in G in G in G in G in G. Defendant B is the chief of the management support division of “H Co., Ltd.” and the local head of “O” and the person in charge of the management support affairs related to “O”. Defendant C is the representative of “A”, the representative of “J”, the manufacturer of electric machinery equipment in Nam-gu Incheon Metropolitan City, and Defendant D is the representative of “J”, and Defendant E and F are the joint manufacturer of the Plaintiff’s automobile parts, the representative of “M,” the manufacturing company in G in Incheon-gu.

Defendant

H Co., Ltd. is a corporation established for the purpose of manufacturing automobile parts; Defendant I is a corporation established for the purpose of manufacturing automobile parts; Defendant J is a corporation established for the purpose of manufacturing electricity and appliances; Defendant J is a corporation established for the purpose of manufacturing automobile parts. Defendant K is a corporation established for the purpose of manufacturing automobile parts.

Defendant

A and B leased the factory site within the GIC which was assigned by the Minister of Unification with the approval from the Minister of Unification and the North Korean workers who did not obtain the approval for the North Korean cooperation project, respectively, to the above companies operated by Defendant C, D, E, F, and G, with the intention to obtain the compensation.

On the other hand, a person who intends to carry out a cooperative project in North Korea shall meet the requirements set forth in the Acts and obtain approval from the Minister of Unification.

1. The Defendants A, B, and C conspired with each other at the office of H Co., Ltd. around May 16, 2008.

arrow