logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원김천지원 2015.12.10 2015가단2245
자동차소유권이전등록절차 이행
Text

1. The defendant,

A. As to the motor vehicles listed in the separate sheet No. 1 attached to the plaintiff A:

B. Attached Table 2. to the plaintiff B

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiffs entered into a transportation business and an entrustment management contract (hereinafter “instant management contract”) with E Co., Ltd. (hereinafter “E”) with respect to each of the motor vehicles listed in the separate sheet Nos. 1 through 4 (the combination of these two are referred to as “each of the instant cargo vehicles,” and the partial title thereof is referred to as “list cargo vehicles”) with the trade name of E, and with a condition that they will pay a certain amount of management expenses per month.

B. Under the instant management contract, Plaintiff A completed the business registration for cargo transport business on March 25, 2003, Plaintiff B on August 17, 2001, Plaintiff C on April 21, 2003, and Plaintiff D on April 10, 2002, respectively, with the trade name “E”.

C. Pursuant to the instant management contract, with respect to the cargo list No. 1 on July 8, 2002, Plaintiff A completed the registration of transfer of ownership in the future as to the cargo list No. 21 on February 21, 2014, Plaintiff B as to the cargo list No. 21 on February 21, 2014, Plaintiff C as to the cargo list No. 3 on May 16, 2008, Plaintiff D as to the cargo list No. 4 on November 22, 2013.

On January 19, 2015, the Defendant Company purchased 19 vehicles owned by E and freight trucking services for KRW 273,00,000, including each of the instant cargo vehicles, from E, and entered into a contract for acquisition or transfer of a general trucking company (hereinafter “instant contract for transfer or acquisition of a trucking business”) with the effect that “eight business entities prior to January 20, 2004 for each of the instant land owners shall be eight, and individual business entities shall not request the Defendant Company to grant the individual license in the future, and at the future, E shall be liable for all civil and criminal responsibilities and shall receive the individual license required by the Defendant Company from each of the borrowers.”

E. On January 25, 2015, the Plaintiffs stated that “I, as the representative director of E, consent to the vehicle-related business affairs, such as the transfer of automobiles, the registration of the number change, and the issuance of number plates, as the owner of an entrusted vehicle:

arrow