logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2013.09.24 2013고단288
폭력행위등처벌에관한법률위반(상습상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

In the case that includes the crimes listed in each subparagraph of Article 2(1) of the Punishment of Violences, etc. Act, the defendant has the record of being punished once in custody, six times in imprisonment with prison labor, one time in suspension of execution of imprisonment with prison labor, and 13 times in fine.

[2013 Highest 288]

1. On June 24, 2013, the Defendant: (a) around 20:30, the victim D (n, 34 years of age) located in C at a permanent domicile of the victim D (hereinafter referred to as “C”); (b) under the influence of alcohol, the Defendant, without any justifiable reason, destroyed the above table by: (c) moving the table of the victim’s 500,000 won at the market price, which is owned by the said victim; (d) then, (e) cutting the table up to 3 times; and (e) assaulting the victim by walking the part of the victim F (27 years of age) on the bridge of the victim F (the employee of the said victim), who is an employee of the said place, leading the victim F to the right side where treatment for about 10 days is required.

2. 피고인은 2013. 6. 24. 23:25경 상주시 중앙로 230에 있는 상주경찰서 유치장에서 폭행 등의 혐의로 현행범 체포되어 수용되는 과정에서 상주경찰서 소속인 경찰관 G에게 “야 이 새끼야 씹할 놈아 죽여버린다”라는 등의 욕설을 하면서 주먹으로 G의 낭심 부위를 1회 때린 후 계속하여 머리로 이를 제지하는 G의 머리 부위를 1회 들이받는 등 경찰공무원 G을 폭행하여 경찰관의 직무집행을 방해함과 동시에 위 피해자 G(42세)에게 약 2주간의 치료가 필요한 우측 귓바퀴 타박상을 가하였다.

[2013 Height336]

3. On April 26, 2013, at around 00:10, the Defendant: (a) went under the influence of alcohol to be a lodging room in the victim J (the age of 43); (b) went under the influence of alcohol; and (c) the victim was found to have been wrong; and (d) the victim was able to have been found to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to have been able to move her head once

arrow