logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.02.04 2015가단53250
예치금반환
Text

1. The Defendant’s each of the 11,197,896 won and each of the above amounts to the Plaintiff (Appointed Party) and the Appointed Party B.

Reasons

1. On December 17, 1992, the claim indication network C entered into a free savings deposit agreement with the Defendant on December 31, 201, a regular deposit agreement of KRW 21 million with the principal on December 31, 2014, and a regular deposit agreement of KRW 11 million with the principal on the same day, and upon the death of the network C, the Plaintiff (Appointed Party) and the appointed parties B, and Nonparty D inherited the deceased’s property at the 1/3 share ratio, respectively. As of the date of closing the argument in this case, the balance of each of the above accounts is KRW 33,593,687 (= KRW 1,152,54 won) and KRW 21,280,853 won (=1,160,280,280).

Accordingly, the defendant shall terminate the above deposit contracts between the plaintiff (Appointed Party) and the Appointed Party B, and claim for the payment of damages for delay calculated at the rate of 11,197,896 won (=3,593,687 won x 1/3) and the rate of 15% per annum from the day following the delivery of a copy of the complaint of this case to the day of complete payment.

2. Judgment deeming the confession based on recognition (Article 208 (3) 2 of the Civil Procedure Act).

arrow