logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.08.16 2017고단2179
강제추행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 2. 1. 20:30 경 피해자 C( 여, 45세) 운전하는 택시의 손님으로 뒷좌석에 승차하여 경기 파주시 D에 있는 E 노상 부근을 지나던 중, 피해자에게 “ 같이 자자” 라는 말을 하며 손으로 피해자의 오른팔을 붙잡아 당기고, 이에 놀란 피해 자가 이를 뿌리치자 재차 한 손으로 피해자의 오른팔을 붙잡고, 다른 한 손으로 피해자의 오른쪽 귓불을 만진 후 손을 쓸어내리며 피해자의 오른쪽 목덜미와 어깨 부위를 만짐으로써, 피해자를 강제로 추행하였다.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a investigative report (report on the binding of photographs after cutting down a black stuff image);

1. Article 298 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense and Article 298 of the Selection of Punishment Act;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 16 (2) of the Act on the Punishment of Sexual Crimes Committed to Order and Protection of Victims Thereof;

1. The punishment as ordered shall be determined by taking into account all the relevant sentencing conditions, including the degree of indecent act on the grounds of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the fact that there is no agreement with the victim, the accused has no record of punishment for a sexual crime, the motive and circumstance of the crime, the consequence, the relationship with the victim, the age and environment of the accused, etc.

Where a conviction becomes final and conclusive due to a crime committed in the judgment on the registration of personal information, the defendant is a person subject to registration of personal information pursuant to Article 42(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and the defendant is obligated to submit personal information to the head of the competent police office pursuant to

The age, occupation, risk of recidivism, type of crime of this case, motive, process of crime, disclosure order or notification order of the defendant exempted from disclosure order or notification order, the degree of disadvantage the defendant suffers and the prevention of sex crimes subject to registration that may be achieved due to such order, and the victim.

arrow