logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안산지원 2020.10.29 2020고단2857
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 23:20 on March 9, 2020, the Defendant damaged the victim’s property in order to cover the repair cost of KRW 600,000,00, because he/she was placed in the D mobile phone store operated by the victim C in Ansan-si Group B, Ansan-si, without any reason, before the victim’s mobile phone store operated by the victim C.

On July 31, 2020, the Defendant: (a) around 01:28 on July 31, 2020, 201: (b) around 01:28, the Defendant: (c) obstructed the victim’s business operation by avoiding disturbance, such as “I will die with the friendship in Seoul,” and (d) preventing the entry of customers who had come to the scam by leaving the scam for about 10 minutes, without using the computer; and (b) preventing them from entering the scam for about 10 minutes by force by force.

On March 9, 2020, the Defendant laid the stone with the glass hold of the cell phone store operated by the victim I. On July 22, 2020, the Defendant was tried for property damage in the Suwon District Court for the purpose of property damage. On July 22, 2020, the Defendant found the victim's standing points to interfere with the operation of the victim's stores.

피고인은 2020. 8. 1. 09:10경 안산시 단원구 J에 있는 피해자 I이 운영하는 'K‘ 휴대전화 상점에서, 피해자에게 "씨발놈아, 내가 뭘 잘못했기에 법원에서 통지서가 날라오냐, 죽여버리겠다"라고 큰소리로 욕설을 하고 핸드폰으로 피해자의 배를 툭툭 치며 그곳에 있던 성명불상의 손님 1명에게도 욕설을 하며 시비를 거는 등 약 26분 동안 위력으로 피해자의 휴대전화 상점의 운영 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

20 Highest 2857

1. Statement by the defendant in court;

1. C’s statement 1.

arrow