logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.12.11 2017고단3636
모욕
Text

The indictment against the Defendants is dismissed.

Reasons

1. The summary of the facts charged is that Defendant A is the chairperson of Seongdong-gu Seoul Metropolitan Council for the Representatives of Apartment Residents, Defendant B is the operating director of the same tenant representative meeting, and the victim D, the victim E, and the victim F is a public official belonging to each Seongdong-gu office.

A. Defendant A (1) around May 25, 2017, on May 25, 2017, the Defendant insulting-gu, Seongdong-gu, Seoul, demanded an interview with the head of the Gu for the resolution of the said apartment reconstruction-related civil petition, on the 7th floor corridor located in Seongdong-gu, Seongdong-gu, Seoul, 270, on May 25, 2017. However, the Defendant insulting the victim, such as the Defendant’s patent expression “a shotf, grow,” the Defendant’s public officials of the above Gu office, and 30 residents of the said apartment in the presence of 30 residents of the said apartment.

(2) On May 29, 2017, the Defendant: (a) requested a meeting of the head of the Gu to resolve the above civil petition at the Sungdong-dong residents civil service center of the 7th floor residents of the Sungdong-dong Office, as described in the above (1) around 10:30 on May 29, 2017; (b) however, the Defendant requested a meeting from the victim D, the victim F, the victim E; (c) the public officials of the above Gu office; and (d) the residents of the above apartment complex; (d) on the 30 premises of the victim, the victim D “I have any such fluencies.”

The term "low interest-raising son" means the victim F, and the victim F shall not stick to the result of the movement.

The victims were openly insulting each victim by referring to “finite, snow, snow,” and “finite, snow, finite, snow, and finite, snow,” respectively.

B. Defendant B had the victim D at the time and place described in the above paragraph (1) of the above A, and at the same time and place, Defendant B had the victim’s kid Co., Ltd.

The victim publicly insultingd the victim, such as the expression “as soon as she can do so,” which is a large sound.

2. Each of the facts charged against the Defendants is an offense falling under Article 311 of the Criminal Act and prosecuted only when the victim files a complaint under Article 312(1) of the same Act.

arrow