logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.09.14 2017고단1723
상해
Text

The defendant shall be punished by a fine of KRW 3,00,00,00 for the crime No. 2 of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On February 8, 2017, the Defendant was sentenced to two years of suspension of the execution on October, 2017 by imprisonment with prison labor for the crime of bodily injury, etc. at the Suwon Friwon, and the judgment became final and conclusive on February 16, 2017.

1. On August 1, 2016, the Defendant suffered injury on August 1, 2016: (a) around 01:50, at the Defendant’s residence located in Suwon-si, Suwon-si B, 402, and (b) around 22 years of age, the Defendant sent the child support to the Defendant’s front wife, and (c) during a dispute, the Defendant was able to see the victim’s face four times by double hand; and (d) on the part of the Defendant, the victim’s vessel was walking at one time, and the victim’s face cannot be identified for the number of days of treatment.

2. On March 8, 2017, the Defendant suffered injury on March 8, 2017, on the ground that the denial of the part of “D” of the violent organization “D,” to which the Defendant belongs, at the place indicated in paragraph (1) around 04:0 on March 8, 2017, was phoneed to the Defendant’s new wall, and the Defendant saw the victim’s name with her finger hand, pushed the victim’s hand, pushed the victim’s face at several times, was about five times by hand, and the victim’s face was strokeed, and the victim’s strokes the number of days of treatment cannot be identified.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Investigation report (as regards attachment of on-site photographs), on-site photographs;

1. A report on investigation (in cases of photographs taken to inflict bodily injury on a victim), a photograph of the victim;

1. Investigation report (as to the attachment of CCTV to a photograph by cutting down the CCTV), CCTV photographs;

1. A report on investigation into injury;

1. On-site and victim photographs;

1. 112 A list of reported cases;

1. Records of the emergency department;

1. Previous records of judgment: Application of Acts and subordinate statutes which are bound to report the results of inquiry, such as criminal records, reports on the previous records of disposition and results of confirmation, and notification of the status of protection and observation of records of trial

1. Article 257(1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts, the choice of punishment, and Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury on August 1, 2016, the choice of imprisonment with labor), and Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury on March 8, 2017, and the choice of fines)

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. Articles 70(1) and 69(2)1 of the Criminal Act to attract a workhouse.

arrow