logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.04.14 2017고단91
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

On November 23, 2016, the Defendant, in front of the housing located in Daegu Suwon-gu C around 07:30, around November 23, 2016, (i) “cab passengers are not having a spirit.”

“.....” The Daegu Suwon Police Station D District of the Police Station called upon to report 112 shall be subject to the E’s name tag for the reasons E belonging to the D District, and the E’s name to the said E.

Dynas more than 30 saw 30 saw this hynasium, this hynasium, E’s hynasium, E’s hynasium hynasium, E’s hynasium hynasium, E’s hynasium, E’s face is spiting, continuing to be spit into the face of the above F, and F’s hynasium hynasium hynasium hynasium hynasium.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers related to 112 reporting duties, and at the same time, damaged the victim E (53 tax) with approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Partial statement of the protocol concerning the examination of the suspect against the defendant;

1. Statement in each police statement made to F and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes written diagnosis of injury;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act ( Taking into account the favorable sentencing conditions among the reasons for sentencing) of the suspended sentence (Article 62(1) of the Criminal Act (the following reasons for sentencing), [the scope of statutory applicable sentences] - one month to five years [the determination of types] / [the person who has been engaged in special sentencing] - where there are many public officials suffering damage from aggravated factors / [the person who has been engaged in special sentencing] / the subject of aggravated punishment / [the scope of recommended punishment] 1 to 4 years [the subject of aggravated punishment] / Where there occurs any injury not among aggravated factors / (1 type] / The main reason for suspended sentence / The main reason for suspended sentence includes the sources of positive punishment (including efforts to recover damage) - there is no criminal conviction above positive suspended sentence / The reason for suspended sentence / The defendant has no criminal conviction [the decision of a sentence].

arrow