logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.09.12 2017고단6331
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant borrowed 150,2200,000 won from B from April 5, 2016 to December 24, 2016.

1. A real estate monthly rent contract and related to the borrowing certificate on July 21, 2016;

A. On July 2016, the Defendant altered private documents on the monthly rent contract of real estate, for the purpose of delivering it to Staff B, the Defendant: (a) revised the letter of monthly rent contract of real estate in the name of E written in the name of Jin-gu, Busan to the lessor, to the Lessee, to the Lessee, to the Lessee; (b) “F agency A”; (c) in the Gu located in the Gu located in the Gu located in the Gu of Busan to the Gyeong-gu G Building H; (d) the letter of monthly rent contract of real estate in the name of E as “one million won,” and then converted the said letter of guarantee to the computer file; and (e) revised the car column to the “one million won,” and output it.

As a result, the Defendant modified the Chapter of the Real Estate Monthly Contract in the name of E, a private document on rights and obligations.

B. On July 21, 2016, the Defendant who forged a private document on a loan certificate with the intent to borrow the above money to B around July 21, 2016, the Defendant borrowed the money at his/her own residential premises located within the Busan-gu Busan-gu G Building H, and “a loan certificate,” on the empty land.

1. On May 30, 198, the above amounts of KRW 90,000,000 for the approximate of KRW 40,000.

On July 21, 2016, “A” was written as “I,” and his seal was affixed arbitrarily to the said I’s name.

Accordingly, the Defendant forged a copy of the loan certificate in the name of I, a private document on rights and obligations.

(c)

On July 2016, the Defendant held the aforementioned and altered documents by issuing a monthly rent contract in the name of E in the name of E, and a copy of the forged I loan certificate in the name of E, respectively, to B, who is not aware of the aforementioned and altered facts.

2. A loan certificate issued on August 31, 2016;

A. On August 31, 2016, the Defendant who forged a private document shall exercise the money by borrowing it from B.

arrow