logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.10.26 2017고단2379
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On October 18, 2013, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 3 million for a crime of violating road traffic law (driving alcohol) in support of the Sungnam branch of Suwon branch on October 18, 2013. On August 18, 2014, the Defendant was issued a summary order of KRW 5 million for the same crime in the same court.

[Criminal facts] The defendant is a person who drives a vehicle BM520.

1. On July 12, 2017, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury resulting from Dangerous Driving) was under the influence of alcohol content of 0.258% during blood transfusion on July 12, 2017, and, at the same time, the frontway of Sungnam-si, Sungnam-si, the upper members of the welfare center, driving at the speed of 1 upper members in the direction of the community service center.

Since a house is a sideway, it has a duty of care to prevent accidents by accurately manipulating the front door and the right and the right and the right and the right of the person engaged in driving service and accurately manipulating the steering direction and the brake system.

Nevertheless, the Defendant neglected to pay sobriage, driving along the right side of the D-wing vehicle, which was parked on the right side, brought down the rear of the D-wing vehicle that was parked on the side of the said Defendant’s driver’s license to the front end of the M520 vehicle, and the shocked the left side of the said --wing vehicle that was pushed down, and the left side of the said ---wing vehicle was pushed down by the victim E (V, 36 years old) where the left side of the said -wing vehicle was pushed down.

After all, the Defendant suffered from the above occupational negligence that caused approximately two weeks back to the left-hand shoulder that requires medical treatment.

2. Despite the fact that the Defendant had been subject to punishment twice or more due to drinking driving, the Defendant driven the said SM520 vehicle under the influence of alcohol concentration of about 0.258% from a 50-meter radius from the 1524nd-ro 1524nd-dong, Seongbuk-gu, Sungnam-gu, the other party to the 1524nd-ro, Sungnam-gu, to C, on the date specified in paragraph 1.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement of the occurrence of E traffic accidents;

1. A survey report on actual condition, a report on the situation of the driving of the main driver, and a report on the detection of the main driver;

1. A medical certificate;

arrow