logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2013.10.11 2012구단15794
재분류신체검사등급판정처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. On April 9, 1990, the Plaintiff was issued a disposition to call for a defense bottle upon the determination of “the person who returned to the Republic of Korea and the left-hand side, the right-hand top, the hearing disorder, and the physical grade 3 (Cheong-do, 41 to 55dB).” On March 11, 1991, the Plaintiff was called to the Army as a defense soldier and served on September 11, 1992.

B. On June 8, 2007, the Plaintiff asserted that a shooting training received while serving in the military was different from each other, and filed an application for the registration of a person of distinguished service to the Defendant. On November 15, 2007, the Defendant rendered a decision that “hychopathal ties” was a disease before entering the military, and thus does not constitute an official wound, and only “hychopathal ties” constitutes an official wound. The Plaintiff received a decision that falls short of the criteria for the registration of a person of distinguished service to the Defendant on the ground that it falls short of the physical examination rating of “hychopathal ties” as a result of the physical examination on “hychopathal pathal Grievance.”

On November 24, 2009, the Plaintiff filed an application for registration with the Defendant for distinguished service to the State (additional award) by asserting that an additional prize, such as “defluence” and “comfora” had occurred due to shooting training received during military service. On April 10, 2010, the Plaintiff received from the Defendant a decision that the Defendant constitutes an official injury.

After that, on May 27, 2010, the Plaintiff was registered as a person of distinguished service to the State on the basis of the results of the physical examination that “three times of measurement” was conducted on the basis of the following: “The Plaintiff has all three times of measurement, and falls under class 7 to 81dB, class 7 to 302 on the right-hand side as a result of the inspection of sound records.”

C. On October 14, 2008, the Plaintiff asserted that an additional element of ‘salaryary dynasium dynasium’ was occurred due to shooting training received during military service, and filed an application for registration of a person who rendered distinguished service to the State. On December 3, 2008, the Plaintiff received the Defendant’s decision to meet the requirements of a person who rendered distinguished service to the State.

arrow