logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.11.09 2015고단2266
컴퓨터등사용사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant was legally married with B, but has been divorced around August 2013.

The Defendant, from around 2000, used the credit card under the above B’s name with the consent of the above B prior to divorce, embezzled each of the above two credit cards in a way of not returning each of the credit cards in the name B and one of the modern cards, even though the Defendant received a request from the above B to return all of the credit cards in his/her name, on January 2013.

1. Around May 20, 2013, the Defendant acquired a total of KRW 26,610,00,000 in property interest by inserting the card loan in the name of “B” and inputting the password and loan amount of KRW 5,50,00,00 in a cash payment machine, which was installed at the agricultural cooperative located in the NAYcheon-gu, Gyeonggi-do without authority, from around September 20, 2013, by applying for a credit card loan and having the same amount transferred to the agricultural cooperative account in the above name B used by himself/herself, from that time, from that time to September 3, 2014, by obtaining a credit card loan in the above name of “B” as shown in the list of crimes (1).

Accordingly, the defendant acquired financial benefits equivalent to 26,610,000 won in total by inputting information without authority into the information processing device at least nine times in total.

2. A theft: (a) around August 20, 2013, the Defendant: (b) inserted the modern card in the name of embezzled B in the cash payment season managed by the agricultural cooperatives, which were installed at the agricultural cooperative branch located in the Dongcheoncheon-gu, the Defendant withdrawn KRW 500,000 in cash from that time to February 20, 2014, by inserting the password and the withdrawn amount of KRW 500,000 in cash as a cash service; and (c) withdrawn KRW 5,850,000 in total by the credit card in the name of the said B from that time to February 20, 2014, as shown in the attached Table of Crimes (2).

arrow