logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.06.19 2019나49399
구상금
Text

1. All appeals filed by the plaintiff and the defendant are dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by each party.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. The reasoning of the judgment of this court is as follows, except for the addition or modification of the following matters, and thus, it is cited in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

On the 6th day of the judgment of the court of first instance, the following points are added: “In addition, the installation of a pen or the regular inspection for the removal of oil sludge does not belong to the duty of prevention of danger to the extent that is generally required by social norms.”

No part of the 13th sentence above the 8th judgment of the first instance court shall be amended to the effect that the owner’s intentional negligence is not necessary with respect to the defect of a structure, and the mere fact of complying with fire-fighting-related statutes, etc. does not exempt the owner from the duty to prevent and prevent accidents due to the use or danger of the structure.

The following is added to “as the plaintiff seeks,” from the 9th judgment of the first instance to the 3rd judgment.

2. If so, the judgment of the first instance is legitimate, and all appeals of the plaintiff and the defendant are dismissed.

arrow