logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2012.11.30 2012고단1169
병역법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On November 17, 2010, the Defendant was sentenced to two months in prison at night in the Daegu District Court Kimcheon Branch of the Daegu District Court for the following reasons: (a) on September 19, 201, the Defendant completed the execution of the sentence.

【Criminal Facts】

The defendant was called as public interest service personnel on March 12, 2012, and for the same year.

4. A person who has been working in the Seocho-gu Seoul Metropolitan City Community Service Center from around nine times.

The public interest service personnel of the 2012 Highest 1169 shall neither leave nor serve in the relevant field for at least eight days in total without justifiable grounds.

Nevertheless, the defendant from July 25, 2012 to July 26, 2012, and July 30, 2012

8. 1. up to January, 2012. 8., from August 6, 2012, August 9, 2012 to October 10, 2012, the member was absent from service for a total of at least eight days.

Despite the fact that the public duty personnel of "2012 Highest 1264" did not violate their duty to serve, such as attending the work after the start of the work without justifiable grounds, the Defendant violates his/her duty to serve at least eight times in total from April 10, 2012 to July 10, 2012 (from April 10, 2012; April 12, 2012; 1, May 1, 2012; 16, May 15, 2012; 201; 15, May 21, 2012; 15, June 15, 2012; 3, 2012; and 6, July 6, 2012).

Summary of Evidence

"2012 Highest 1169"

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Written statements of D;

1. The person in charge of accusation, the Inspector of Desertion from service, the Inspector of 2012 Highest 1264;

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Written statements of D;

1. A written accusation and a written investigation on service conditions;

1. Previous records: The application of criminal records, inquiry and other Acts and subordinate statutes;

1. Subparagraph 2 of Article 89-3, Article 33 (1) 5 (the point of attendance at work after the start of work) of the relevant Act on criminal facts and subparagraph 1 of Article 89-2 of the Military Service Act (the point of absence from service);

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. Grounds for sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act among concurrent crimes.

arrow