logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.02.02 2016가단78314
대여금
Text

1. As to KRW 592,602,758 and KRW 412,00,000 among the Plaintiff, the Defendant shall pay to the Plaintiff the year from March 28, 2016 to February 2, 2017.

Reasons

1. Basic facts

A. Dlimz Co., Ltd. (hereinafter “Dlimz”) is an executor who newly constructs and sells an apartment unit B (hereinafter “instant apartment”) in Yongsan-gu, Yongsan-gu (hereinafter “Selime-gu”). The new East Asian Construction Co., Ltd. (hereinafter “Selim Construction”) is a new apartment construction work.

B. Around January 2008, Dlimz concluded a loan agreement with the Plaintiff (the National Agricultural Cooperative Federation prior to its change) to the effect that the Plaintiff would implement an intermediate payment loan to prospective occupants of the instant apartment complex, and deposit the loan into the deposit account designated by Dlimz, and on October 15, 2010, respectively, to the same effect.

C. Dlimz concluded a sales contract with the Defendant to sell the instant apartment units of 402 dong 903 to 824,000,000 won. In the event that the Defendant received an intermediate payment, Dlimz agreed to pay interest on the day immediately before the date of commencement of the occupancy.

The Defendant agreed to receive the intermediate payment of the instant apartment from the Plaintiff in accordance with the guidance of Dlimz according to the above loan agreement, entered the name and address of the Defendant, and the amount of loan in the loan transaction agreement in writing 412,00,000 won, and entered the remainder in the public column, and issued the loan transaction agreement with the public column to Dlimz, and Dlimz guaranteed the Defendant’s obligation under the loan agreement.

E. In accordance with the above loan agreement, the Plaintiff carried out loans equivalent to KRW 412,00,000 from June 15, 2009, and deposited the said loans into the account designated by Drhz.

F. Dlimz, around March 18, 201, notified the buyer of the instant apartment building, including the Defendant, of the commencement date of occupancy on March 31, 201, that the seller of the instant apartment building should bear the interest accrued from March 31, 201. On March 31, 2011, Dlimz paid interest under the said loan agreement on behalf of the buyer in accordance with the rate of change determined by the Plaintiff until March 30, 201.

(g) thereafter;

arrow