logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2016.12.01 2016고단1186
강제추행
Text

Defendant shall be punished by a fine of 6 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 5. 13. 23:00경 청주시 청원구 C에 있는 피해자 D(가명, 여) 운영의 ‘E’에서, 강제추행할 마음을 먹고 그곳 카운터에 있던 종업원인 피해자 F(가명, 여)에게 다가가 왼쪽 팔로 피해자 F의 오른쪽 팔을 잡아끌어 팔짱을 껴 피해자의 가슴 부위를 누르고, 얼굴을 피해자 F의 오른쪽 귀에 가져다 대면서 “화장실이 어디에요.”라고 말하여 그녀를 강제로 추행하고, 계속하여 주문을 받기 위하여 테이블로 온 피해자 D에게 “나도 영계.”라고 하면서 왼쪽 손으로 피해자의 엉덩이 부위를 만져 그녀를 강제로 추행하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of the witness D and F;

1. Part of the prosecutor's protocol of examination of the defendant

1. Application of each police protocol to D and F

1. Article 298 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 16 (2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Committed;

1. The contents and degree of an indecent act committed on the grounds of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order, the background of the indecent act, agreements with the victims, contingent crimes, no criminal record other than the single type of fine, reflectivity, etc., the punishment as ordered shall be determined in consideration of the overall sentencing conditions stated in the pleadings of the instant case, including reflectivity.

When a conviction on a sex offense subject to registration of personal information becomes final and conclusive, the defendant shall become a person subject to registration of personal information pursuant to Article 42 (1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and shall be obliged to submit personal information to the competent agency as prescribed in Article 43

The age, occupation, risk of recidivism, details and motive of the crime of the defendant exempted from the disclosure order or notification order;

arrow