logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.01.12 2016노7291
강제추행
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Sexual assault against the defendant for 80 hours.

Reasons

In light of the gist of the grounds for appeal by the defense counsel (unfair sentencing) that the defendant recognized the mistake of the defendant, committed each of the crimes of this case by contingency while under the influence of alcohol, expressed that the victim D does not want the punishment of the defendant, and that the wife who was under his/her influence wishes to rear his/her father together with the defendant and complaining of the defendant's prior action against the defendant, it is unfair that the court below's sentence ordering the defendant to complete the program of sexual assault treatment for eight months and eight hours is too unreasonable.

Judgment

In full view of the following facts: (a) the Defendant recognized a mistake; (b) the Defendant committed each of the instant offenses by contingency; (c) the victim D expressed in the lower court that he/she does not want the Defendant’s punishment; (d) the victim F expressed in the trial that he/she would not want the Defendant’s punishment; (c) the Defendant did not have any record of being punished for the same kind of offense; and (d) the Defendant’s age, sexual conduct, environment, family relationship, motive and circumstance of the offense; and (e) all of the sentencing conditions indicated in the instant records and arguments, such as the circumstances after the offense, etc., the lower court’s punishment is without merit and thus,

다만, 이 사건 범행은 피고인이 피해자 D의 주거지 앞 계단에서 강제로 피해자 D의 상의를 내리고 입으로 가슴 부분을 핥고 손을 반바지 안으로 집어넣어 둔부와 음부 부위를 만져 추행하고, 며칠 후 피해자 F를 뒤쫓아 가다가 갑자기 양손으로 F의 가슴 부분을 잡고 주물러 추행한 것으로 죄질이 좋지 않은 점, 이 사건 각 범행으로 인하여 피해자들이 느낀 성적 수치심과 공포심이 컸을 것으로 보이는 점, 피고인이 2016. 1. 12. 수원지 방법원 안산지원에서 특수 상해죄로 징역 1년에 집행유예 2년을 선고 받고 2016. 1. 20. 그 판결이 확정된 후 집행유예 기간 중에 이 사건 각...

arrow