logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.10.08 2014고단1359
사기등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for eight months.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

The Ministry of Employment and Labor shall install facilities and equipment necessary for the improvement of employment environment in order to expand employment opportunities, and, if the number of employees increases, subsidize part of the expenses and wages within budgetary limits only when he/she applied for approval for the plan related to the above improvement by December 31, 2010, and apply for subsidies for the improvement of employment environment for small and medium enterprises (hereinafter “subsidies”) pursuant to the Regulations on the Payment of Subsidies for the Improvement of Employment Environment for Small and Medium Enterprises (Notice of the Ministry of Employment and Labor No. 2010-17) (Article 2010-2) to apply for subsidies for the improvement of employment environment, the monthly average number of workers (hereinafter “number of workers after the improvement”) for the month immediately preceding the month in which the date on which the improvement of employment environment is completed falls and the month immediately preceding the month in which the improvement plan is submitted (Article 7(1) of the above Payment Regulations). Since Defendant A’s total number of workers before his/her workplace improvement is 3.0,000,00 won, Defendant shall apply for the increase amount of employment improvement subsidies (100.

Defendant

A is a person who is engaged in printing business under the trade name of the F Company E in Pakistan. On August 30, 2010, Defendant A submitted an employment environment improvement plan to the effect that he/she will newly build a dormitory at the High Job Agency of the Central and Medium Local Employment Agency and improve the employment environment. On October 12, 2010, after obtaining approval of the above plan, reported that he/she completed the above employment environment improvement plan on July 29, 201.

However, Defendant A employed 3 of G, H, and I at the above workplace around July 201. From August 201 to September 201, Defendant A only employed 3 of the above 3 persons, and the number of workers after improvement was only 3.66 persons, and 3 million won per month from August 201 to K.

arrow