logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.10.15 2014나2329
손해배상(기)
Text

1.The judgment of the first instance shall be modified as follows:

The defendant shall pay to the plaintiff KRW 4,94,896 and KRW 4,444,896 among them.

Reasons

1. From the first instance court on April 2, 2013, the Plaintiff filed a claim for damages of KRW 6,363,80 for the Defendant on April 2, 2013 (repair construction cost of KRW 5,830,00 for water supply detection cost of KRW 200,80 for water supply treatment cost of KRW 200,00 for water supply pipes), KRW 700,00 for damages due to the water supply cost of toilets ( KRW 200,00 for water supply cost of KRW 280,00 for digital camera damage of KRW 280,00 for the Plaintiff’s children’s children), KRW 1,740,00 for balcony water supply cost of KRW 20 for the damages of KRW 1,740,00 for the balcony water supply cost of KRW 1,540,00 for the damages of KRW 20 for the damages of KRW 830,008 for the damages of KRW 208,400 for the damages of the Plaintiff’s total damages.

As to the claim for consolation money that the plaintiff dismissed, the defendant appealed against the whole part against the defendant. Thus, the object of this court's judgment is limited to the defect repair cost, leakage detection cost, and consolation money claim on April 2, 2013 due to water leakage and balcony leakage.

2. The following facts may be found either in dispute between the parties or in full view of the purport of the entire pleadings as a result of the appraisal commission made by the court of first instance to the appraiser C, or in full view of the entries or images of Gap evidence 1-1 to 23, 29-51, 59, 60, 61, 4 and 6.

The operation of Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government D Building is an aggregate building of the first underground floor and the third floor above ground, and 303 of the partitioned building is located in the upper floor of 203 owned by the plaintiff.

B. However, the Defendant’s water leakage on the part of the water tank of the Defendant’s 303 kitchen, which occurred, and the Plaintiff’s long house was flooded on April 2, 2013, 203.

arrow