logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.05.14 2014고단827
통신비밀보호법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than four months and suspension of qualifications for six months.

However, the above imprisonment for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A (Nam, 45 years old) is a person who runs the self-business of "C" in Busan-gu B, Busan-gu, and between D and D.

1. Although any person violating the Protection of Communications Secrets Act fails to censorship of mail, wiretapping telecommunications, or provide communication confirmation data, or record or listen to conversations between others that are not open to the public, on July 27, 2013, the Defendant installed a tape recorder for the Ministry of Justice’s in his/her name, and recorded a tape recorder for the Ministry of Justice for three days (3. 27. 27. 27. 8. 27. 27.) of the content of conversations between D and F, which are not open to the public on the said vehicle, by installing a tape recorder for the Ministry of Justice’s in his/her name, and operated by D.

2. In around 14:00 on August 14, 2013, on the ground that the Defendant’s residence of the G Apartment G apartment of 110 Dong Dong 803, Busan, the Defendant suffered injury to the victim by taking the Defendant’s arms from the victim, taking the victim’s face one time, taking the victim’s head head, taking the victim’s head, taking the victim’s head, and assaulting the victim’s head, taking the victim’s head, taking the victim’s head, taking the victim’s head, taking the victim’s head, and making the victim’s head, taking the victim’s head, taking the victim’s head, and making the victim’s head, taking the victim’s head, and making the victim’s head, taking the victim’s head, and making the victim’s head, and making the victim’s head, and making the victim’s head, fat, and fating the cat of the cat for three weeks of the b

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the submission of evidence;

1. Article 16(1)1 and Article 3(1) of the former Protection of Communications Secrets Act (amended by Act No. 1229, Jan. 14, 2014); Article 257(1) of the Criminal Act (amended by Act No. 1229, Jan. 14, 2014);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (the agreement with the victim D, motive and circumstances of the crime);

arrow