logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.10.01 2015고단1405
위조사문서행사등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

Reasons

(2) On February 6, 2015, Defendant A was sentenced to three years of imprisonment with prison labor at the Seoul Eastern District Court on February 14, 2015, and the said judgment became final and conclusive on February 14, 2015. Defendant B was sentenced to five years of imprisonment with prison labor at the Seoul East Eastern District Court on February 6, 2015, and the said judgment became final and conclusive on February 14, 2015.

The Defendants and O used the apartment charter agreement, etc. that Q forged in the name of R with P and Q (inhuman matters) to obtain money by obtaining a loan from the victim S as collateral by using a lease lease agreement, etc. as if Q were an apartment lessor, and the O intended to obtain money by taking a loan from the victim S as if Q were a lessee.

1. P, in accordance with the foregoing gathering, entered as “R, W, Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government X and Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government head of Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government on September 24, 2012” and entered as “the head of Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government Office of 505 U.A.,” Q, stating as “the location: 2* Dong, Jung-gu, Seoul Metropolitan Government 2* 1*, 260,000,000, 260,000, 260,000, 260, 260,000:O: R’s apartment lease contract under the name of R and P with the seal affixed by the seal affixed by P, and then presented a document as if Q’s resident registration certificate with the seal affixed by the head of Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government on July 27, 2004 was duly formed by obtaining the forged registration certificate from S.

As a result, Defendants and O used forged private documents and forged public documents in collusion with P and Q respectively.

2. The fraud P presented to the victim S as if the date, time, place, and completion of the set forth in Paragraph 1 was the lessor’s R, and theO presented to the victim S a document as if the document was a document that duly completed the forged apartment lease contract, etc., as seen above, “the owner is R, and the deposit amount of KRW 260 million is 20 million.

arrow