logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.08.23 2018고단2800
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. In order to commit the fraud of “scaming” in the name of the nominal name, the defraudeds, by operating the call center, have a system consisting of the following: (a) the total volume of books that induce the members of the call center to attract the victims or instruct them to recruit the physical card connected to the account; (b) the recruitment and delivery books of the card through which the members recruited the check and deliver the collected cards to the withdrawal books; (c) the cash withdrawal and delivery books that withdraw and deliver the cash; (d) the cash withdrawal and delivery books that withdraw and deliver the cards; and (e) the cash withdrawal and delivery books that direct them; and (e) the account of the victims.

피고인은 2017. 12. 경 중순부터 위 챗 어플을 통해 성명 불상의 조직원인 일명 ‘C’ 의 지시를 받아 체크카드 양도 자들이 박스에 담아 택배로 보낸 체크카드를 수령하고 박스 안에 들어 있는 체크카드를 꺼내

In order to commit the instant phishing fraud, the said “C” served as the “book solicitation and delivery for the delivery of a check to the cash withdrawal books by placing the said “C” in place.

On January 29, 2018, at around 16:40, the Defendant received the boxes containing D’s post office accounts (E) and one head of each physical card connected to the bank account (F) before the apartment house in the Seoul Special Metropolitan City Nowon-gu, Nowon-gu, Seoul, and then took the above physical card under the supervision of the influencies in the Jeju apartment located in 202, Seocheon-si, Seoul Special Metropolitan City.

On January 30, 2018, a non-nameless employee assumes a false statement that he/she can make a refund loan to the victim G at the interest rate of 7.5% per annum by telephone while misrepresenting the victim G with an employee of the National Bank, and received KRW 4,685,00 from the victim to the post office account (E) in the name of D around 14:56 on the same day.

arrow