logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원동부지원 2011.04.14 2010가합2762
대여금
Text

1. The Plaintiff:

A. As regards Defendant E’s KRW 171,050,000 and its KRW 100,000 among them, Defendant E shall be from November 1, 2002 to April 14, 2011.

Reasons

1. Indication of claim;

A. The Plaintiff lent to Defendant E, KRW 25,00,00 on November 27, 2001, KRW 20,000 on April 29, 2002, KRW 75,000 on May 18, 2002, KRW 19,600,000 on October 14, 2002, KRW 15,000 on October 15, 2002, KRW 00 on October 15,000 on October 29, 2002, and KRW 450,00 on February 17, 2003, respectively.

Of the above loans, the interest rate of KRW 100,000,000 on November 27, 2001 and KRW 75,000,000 on May 18, 2002 (hereinafter “instant KRW 100,000”) reached KRW 15,00,000 on September 202.

B. On September 11, 2002, Defendant B agreed to pay the Plaintiff the instant KRW 15,000,000 to the Plaintiff by October 30, 2002, and Defendant D guaranteed the Defendant B’s obligation to pay the said agreed amount.

C. On September 17, 2002, Defendant B agreed to repay the instant KRW 15,00,000 to the Plaintiff by October 31, 2002, and Defendant C and F jointly and severally guaranteed the Defendant B’s obligation to repay the agreed amount.

2. Applicable provisions;

(a) Defendant E: Article 208(3)3 of the Civil Procedure Act (a)

(b) Defendant B, C, D, and F: Article 208(3)2 of the Civil Procedure Act and Article 150(3) of the Civil Procedure Act

arrow